Oeuvres et actions

Plaque d'inauguration

du centre de formation professionnelle (le lien pour la traduction se trouve en bas de cette page)

En parfaite harmonie avec les buts de nos statuts, l’ATFSMM a financé des constructions et des achats à Santa Maria Madalena, dont l’utilisation est maintenant dirigée et contrôlée par notre association sœur brésilienne.

De plus, nous soutenons et finançons également des œuvres caritatives de différentes organisations au profit de l’enfance et de la jeunesse défavorisée. Ainsi nous apportons un peu de bonheur et permettons à quelques jeunes d’assurer leur futur professionnel.

Les pages suivantes vous montrent en texte et en image nos efforts pour soulager la misère tel que vous pouvez le lire à la page « Le Brésil, quelques réalités », misère qui est aussi présente à Santa Maria Madalena.

Allez « surfer » sur nos différentes pages afin de découvrir nos réalisations telles que le Centre de formation professionnelle, l'école de taille de la pierre, la Maison des Artisans (Casa do Artesão) et les différentes petites écoles publiques dans lesquelles nous organisons annuellement la Fête de Noël des enfants.

 

Ici, le franc du donateur devient visible !

Centre de formation professionnelle Le Centro de formação profissional comme il est appelé en portugais est une école qui offre d...

Maison des artisans ...ou "A casa do Artesão" Dès la fin 2006, au vu du succès des différents cours divulgués au Cen...

Taille de pierres ...ou "Artesanato Mineral" Cette école de taille de la pierre a été construite voilà tout juste ...

Le projet "Balais PET" Le projet Vassoura Garrafa PET (récupération et transformation des bouteilles PET en balais),...

Ecole publique Cette école publique, qui scolarise plus de 260 enfants de la couche sociale la plus basse, se tr...

Noël des enfants En 2006, sur l"initiative d"Ana Célia, épouse de Marcel Schuwey, fut organisée la première Fête d...

Vers la traduction du texte qui figure sur la plaquette d'inauguration

Vers le haut de la page / Zurück zum Seitenanfang / Ao topo do pagina
(C) 2011 by E.F. Friedli - Webmaster ATFSMM